<?php
global $t;
$t['<p>YouPHPTube! is an video-sharing website, The service was created by Daniel Neto in march 2017. </p><p>The software allow you to upload, view, share and comment on videos, and it makes use of WebM and H.264/MPEG-4 AVC to display a wide variety of user-generated and corporate media videos. </p><p>Best of all, YouPHPTube! is an open source solution that is freely available to everyone.</p>'] = "<p>YouPHPTube! Est un site de partage de vidéos, le service a été créé par Daniel Neto en mars 2017. </p><p> Le logiciel vous permet de télécharger, de visualiser, de partager et de commenter des vidéos, et il utilise WebM et H.264 / MPEG-4 AVC pour afficher une grande variété de vidéos multimédias générées par les utilisateurs et d'entreprise. </p><p> Le meilleur de tous, YouPHPTube! Est une solution open source qui est disponible gratuitement pour tous.</p>";
$t['About YouPHPTube!'] = "À propos de YouPHPTube !";
$t['About'] = "Sur";
$t['Activate'] = "Activer";
$t['Active'] = "actif";
$t['All categories'] = "Toutes catégories";
$t['Are you sure?'] = "Êtes-vous sûr ?";
$t['Audios and Videos'] = "Audios et vidéos";
$t['Audios'] = "Audios";
$t['Brazilian Portuguese'] = "portugais brésilien";
$t['Browse'] = "Feuilleter";
$t['Category Form'] = "Formulaire de catégorie";
$t['Category'] = "Catégorie";
$t['Clean Name'] = "Nom propre";
$t['Clean Title'] = "Titre propre";
$t['Close'] = "Fermer";
$t['Comment'] = "Commentaire";
$t['Comments'] = "commentaires";
$t['Configuration'] = "Configuration";
$t['Confirm New Password'] = "Confirmer le nouveau mot de passe";
$t['Congratulations!'] = "Toutes nos félicitations !";
$t['Congratulations'] = "Toutes nos félicitations";
$t['Contact Us Today!'] = "Contactez-nous aujourd'hui !";
$t['Contact'] = "Contact";
$t['Continue'] = "Continuer";
$t['Copy to Clipboard'] = "Copier dans le presse-papier";
$t['Copy'] = "Copie";
$t['Created'] = "Créé";
$t['Delete'] = "Effacer";
$t['Description'] = "La description";
$t['Drop Here'] = "Déposer ici";
$t['Duration'] = "Durée";
$t['E-mail Address'] = "Adresse e-mail";
$t['E-mail'] = "Email";
$t['Edit'] = "modifier";
$t['English'] = "Anglais";
$t['French'] = "français";
$t['ID'] = "ID";
$t['If you can\'t view this video, your browser does not support HTML5 videos'] = "Si vous ne pouvez pas afficher cette vidéo, votre navigateur ne prend pas en charge les vidéos HTML5";
$t['Inactivate'] = "Inactiver";
$t['Inactive'] = "Inactif";
$t['is Admin'] = "Est administrateur";
$t['Is Admin'] = "Est-ce que l'administrateur";
$t['Language'] = "La langue";
$t['Login'] = "S'identifier";
$t['Logoff'] = "Se déconnecter";
$t['Manager Audios and Videos'] = "Gestionnaire Audios et vidéos";
$t['Manager Categories'] = "Catégories de gestionnaire";
$t['Manager Users'] = "Utilisateurs du gestionnaire";
$t['Message could not be sent'] = "Le message n'a pas pu être envoyé";
$t['Message sent'] = "Message envoyé";
$t['Message'] = "Message";
$t['Modified'] = "Modifié";
$t['Name'] = "prénom";
$t['New Category'] = "Nouvelle catégorie";
$t['New Password'] = "nouveau mot de passe";
$t['New User'] = "Nouvel utilisateur";
$t['Original words found'] = "Des mots originaux trouvés";
$t['Password'] = "Mot de passe";
$t['Paste here the translated words'] = "Collez ici les mots traduits";
$t['Permission denied'] = "Permission refusée";
$t['Please sign in'] = "Veuillez vous connecter";
$t['Re-encode Audio'] = "Re-encoder Audio";
$t['Re-encode Image'] = "Recodifier l'image";
$t['Re-encode Video'] = "Re-coder la vidéo";
$t['Recommended resolutions'] = "Résolutions recommandées";
$t['Refresh'] = "Rafraîchir";
$t['remaining'] = "restant";
$t['Save changes'] = "Sauvegarder les modifications";
$t['Save'] = "sauvegarder";
$t['Search'] = "Chercher";
$t['Select the update'] = "Sélectionnez la mise à jour";
$t['Send'] = "Envoyer";
$t['Share Video'] = "Partager la vidéo";
$t['Sign in'] = "se connecter";
$t['Site Configurations'] = "Configurations du site";
$t['Sorry!'] = "Pardon !";
$t['Sorry'] = "Pardon";
$t['Spanish'] = "Espanol";
$t['Status'] = "Statut";
$t['The original file for this video does not exists anymore'] = "Le fichier original de cette vidéo n'existe plus";
$t['This e-mail will be used for this web site notifications'] = "Cet e-mail sera utilisé pour les notifications de ce site Web";
$t['This value must match with the language files on'] = "Cette valeur doit correspondre aux fichiers de langue sur";
$t['Title'] = "Titre";
$t['Translated Array'] = "Matrice traduite";
$t['Type the code'] = "Entrez le code";
$t['Type'] = "Type";
$t['Update Now'] = "Mettre à jour maintenant";
$t['Update the site configuration'] = "Mettre à jour la configuration du site";
$t['Update version'] = "Version de mise à jour";
$t['Update YouPHPTube System'] = "Mise à jour du système YouPHPTube";
$t['Update your user'] = "Mettre à jour votre utilisateur";
$t['Upload your file'] = "Téléchargez votre fichier";
$t['Use one of the recommended resolutions'] = "Utilisez l'une des résolutions recommandées";
$t['User Form'] = "Formulaire utilisateur";
$t['User'] = "Utilisateur";
$t['Users'] = "Utilisateurs";
$t['Video and Audio Upload'] = "Téléchargement vidéo et audio";
$t['Video Form'] = "Formulaire vidéo";
$t['Video re-encoding!'] = "Ré-encodage vidéo !";
$t['Video Resolution'] = "Résolution vidéo";
$t['Videos'] = "Vidéos";
$t['Views'] = "Vues";
$t['Warning'] = "Attention";
$t['We detected a total of %d pending updates, if you want to do it now click (Update Now) button'] = "Nous avons détecté un total de% d mises à jour en attente, si vous voulez le faire maintenant, cliquez sur le bouton (Mettre à jour maintenant)";
$t['We have not found any videos or audios to show'] = "Nous n'avons trouvé aucune vidéo ou audios à afficher";
$t['Web site title'] = "Titre du site Web";
$t['Website'] = "Site Internet";
$t['Welcome %s, update your informations'] = "Bienvenue %s, mettez à jour vos informations";
$t['Word Translations'] = "Traductions de mots";
$t['Yes, delete it!'] = "Oui, supprimez-le !";
$t['You are running YouPHPTube version %s!'] = "Vous utilisez YouPHPTube version %s !";
$t['You can not manage categories'] = "Vous ne pouvez pas gérer les catégories";
$t['You can not manage users'] = "Vous ne pouvez pas gérer les utilisateurs";
$t['You can not manage videos'] = "Vous ne pouvez pas créer des vidéos de manager";
$t['You need a user and passsword to register'] = "Vous avez besoin d'un utilisateur et d'un mot de passe pour vous inscrire";
$t['You will not be able to recover this category!'] = "Vous ne pourrez pas récupérer cette catégorie !";
$t['You will not be able to recover this user!'] = "Vous ne pourrez pas récupérer cet utilisateur !";
$t['You will not be able to recover this video!'] = "Vous ne pourrez pas récupérer cette vidéo !";
$t['Your %slocale dir is not writable'] = "Votre dir %slocale n'est pas accessible en écriture";
$t['Your category has been deleted!'] = "Votre catégorie a été supprimée !";
$t['Your category has been saved!'] = "Votre catégorie a été enregistrée !";
$t['Your category has NOT been deleted!'] = "Votre catégorie n'a PAS été supprimée !";
$t['Your category has NOT been saved!'] = "Votre catégorie n'a PAS été enregistrée !";
$t['Your code is not valid'] = "Votre code n'est pas valide";
$t['Your comment has been saved!'] = "Votre commentaire a été sauvegardé !";
$t['Your comment has NOT been saved!'] = "Votre commentaire n'a PAS été enregistré !";
$t['Your comment must be bigger then 5 characters!'] = "Votre commentaire doit être plus grand que 5 caractères !";
$t['Your configurations has been updated!'] = "Vos configurations ont été mises à jour !";
$t['Your configurations has NOT been updated!'] = "Vos configurations n'ont PAS été mises à jour !";
$t['Your encode video resolution is set to %s !'] = "Votre codage de la résolution vidéo est réglé sur %s !";
$t['Your language has been saved!'] = "Votre langue a été enregistrée !";
$t['Your maximum file size is:'] = "Votre taille maximale de fichier est :";
$t['Your message could not be sent!'] = "Votre message n'a pas pu être envoyé !";
$t['Your message has been sent!'] = "Votre message a été envoyé !";
$t['Your password does not match!'] = "Votre mot de passe ne correspond pas !";
$t['Your system is up to date'] = "Votre système est à jour";
$t['Your update from file %s is done, click continue'] = "Votre mise à jour du fichier %s est terminée, cliquez sur continuer";
$t['Your user has been deleted!'] = "Votre utilisateur a été supprimé !";
$t['Your user has been saved!'] = "Votre utilisateur a été enregistré !";
$t['Your user has been updated!'] = "Votre utilisateur a été mis à jour !";
$t['Your user has NOT been deleted!'] = "Votre utilisateur n'a PAS été supprimé !";
$t['Your user has NOT been saved!'] = "Votre utilisateur n'a PAS été enregistré !";
$t['Your user has NOT been updated!'] = "Votre utilisateur n'a PAS été mis à jour !";
$t['Your user or password is wrong!'] = "Votre utilisateur ou votre mot de passe est faux !";
$t['Your video has been deleted!'] = "Votre vidéo a été supprimée !";
$t['Your video has been saved!'] = "Votre vidéo a été enregistrée !";
$t['Your video has NOT been deleted!'] = "Votre vidéo n'a PAS été supprimée !";
$t['Your video has NOT been saved!'] = "Votre vidéo n'a PAS été enregistrée !";
